intelli.lang.de = {"login":"Login","interface_language":"Schnittstellensprache","password":"Kennwort","forgot_password":"Dein Kennwort vergessen?","login_btn":"Login","invalid_username":"Ung\u00fcltiger Benutzername.","invalid_password":"Ung\u00fcltiges Kennwort.","changes_saved":"\u00c4nderungen gespeichert","items_deleted":"Gel\u00f6scht.","save_changes":"\u00c4nderungen gespeichert","home":"Home","help":"Hilfe","error_name":"Vor,- & Nachname ist ein Pflichtfeld.","plan_added":"Plan hinzugef\u00fcgt.","edit":"Bearbeiten","delete":"L\u00f6schen","field_url":"Eintrags URL","field_title":"Titel","field_description":"Beschreibung","field_email":"Email","field_reciprocal":"Backlink URL","order":"Ordnen","description":"Beschreibung","title":"Titel","add":"Hinzuf\u00fcgen","view_all":"Zeige alle","search":"Suche","logout":"Logout","date":"Datum","status":"Status","go":"Go","_select_":"-- w\u00e4hle --","reply":"Antwort","email_sent":"Email Senden","body":"Body","from":"Von","body_incorrect":"Body ist falsch.","to":"Zu","subject":"Betreff","author":"Autor","email":"Email","categories":"Kategorien","listings":"Eintr\u00e4ge","sponsored":"Gesponsert","featured":"Featured","partner":"Partner","total":"Reviews gesamt","reciprocal":"Backlink","comments":"Kommentare","accounts":"Konten","move":"Verschieben","password_incorrect":"Kennwort ist Falsch.","passwords_not_match":"Kennw\u00f6rter passen nicht.","account_added":"Konto hinzugef\u00fcgt. ","account":"Konto","browse_categories":"Kategorien durchsuchen","create":"Erstellen","browse":"Durchsuchen","category":"Kategorie","listing":"Eintrag","expand_all":"Alle aufklappen","collapse_all":"Alle zuklappen","done":"Erledigt","all_categories":"Alle Kategorien","all_listings":"Alle Eintr\u00e4ge","title_incorrect":"Title incorrect.","plan_assigned":"Sponsoren Plan zugeteilt.","yes":"Ja","no":"Nein","comment":"Kommentar","partner_since":"Partner seit","clicks":"Klicks","rating":"Bewertung","featured_since":"Featured seit","ban":"Ban","deleted":"Gel\u00f6scht.","send":"Senden","disable":"Deaktivieren","myfield":"mein Feld","pagerank":"PageRank","some":"etwas","unknown_upload":"Unbekannter Fehler w\u00e4hrend des Dateihochladens.","incorrect_filetype":"Falscher Dateityp.","upload_correct_permission":"Konnte keine hochgeladene Bilder zum Zielort kopieren. Bitte vergewissere dich, dass das Script Schreibberechtigung hat. ","view":"Zeige","additional_fields":"Zus\u00e4tzliche Felder","rank":"Rank","incorrect_email":"Bitte gib eine richtige E-Mail ein.","username":"Benutzername","fullname":"Vor,- & Nachname","payment_notif":"Zahlungsbenachrichtigung","password_confirm":"Kennwortbest\u00e4tigung","enabled":"Aktiviert","disabled":"Deaktiviert","no_comments":"Keine kommentare.","page":"Seite","pages":"Seiten","page_content_sample":"Dein Seiteninhalt sollte hier sein ... ","url":"URL","suggest_listing":"Eintrag vorschlagen","listing_details":"Eintrags Details","image_width":"Bild Breite","remove":"Entfernen","of":"von","first_page":"erste Seite","previous_page":"vorherige Seite","next_page":"n\u00e4chste Seite","last_page":"letzte Seite","no_listings":"Keine Eintr\u00e4ge erstellt. <a href=\"suggest-listing.php?id=0\" style=\"font-weight: bold;\">Klick hier<\/a> um neue hinzuf\u00fcgen.","any_word":"jedes Wort","all_words":"alle W\u00f6rter","exact_match":"genaue \u00dcbereinstimmung","language":"Sprache","default":"Standart","set_default":"Setze Standart","download":"Download","about":"Impressum","account_created":"Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt! Vielen Dankl!","advanced_search":"erweiterte Suche","advertise":"Werbe bei Uns","approval_listings":"Wartende Genehmigung","ascending":"aufsteigend","author_email":"Autor Email","category_title":"Kategorie Titel","category_submitted":"Kategorie wurde f\u00fcr Vorschlag eingetragen!","change_password":"Kenwort \u00e4ndern","characters_left":"Zeichen \u00fcbrig","click_here":"klicke hier","comment_added":"Kommentar hinzugef\u00fcgt.","comment_author":"Kommentar Autor","comment_rank":"Eintrags Rank: ","company_info":"Firmen Info","company_jobs":"Firmen Jobs","company_policy":"Firmen Datenschutz","company_terms":"AGB des Services","complete_submission":"Vollst\u00e4ndige Einsendung","confirmation_sent":"Best\u00e4tigung f\u00fcr Kennwort\u00e4nderung versendet.","current_password":"Aktuelles Kennwort","description_empty":"Beschreibung ist leer!","descending":"absteigend","edit_account":"Konto bearbeiten","edit_info":"Info bearbeiten","edit_listing":"Eintrag bearbeiten","account_email_exists":"Ein Konto mit dieser E-Mail existiert schon!","account_listings":"Meine Eintr\u00e4ge","account_login":"Konto Login","account_no_listings":"Du hast keine Eintr\u00e4ge. Bitte w\u00e4hle eine richtige Kategorie und vergewissere dich, dass sie zu deinem Eintrag passt. Klicke dann auf Eintragen, um deinen Eintrag abzusenden. <br \/> Normalerweise dauert es etwa 24 Stunden, damit ein Eintrag vom Editor \u00fcberpr\u00fcft wird.","accounts_area":"Kontobereich","error":"Fehler","featured_listings":"Featured","first":"Zuerst","free":"Gratis","friend_fullname":"Dein Freundes Name","friend_told":"Nachricht wurde gerade deinem Freund zugesendet.","forgot":"Kennwort vergessen?","last":"Letzte","leave_comment":"Kommentar abgeben","listing_added":"Eintrag hinzugef\u00fcgt","listing_changed":"Eintrag ge\u00e4ndert","listing_rank":"Eintrags Rank","listing_status":"Eintrags Status","listing_submitted":"Danke! Dein Eintrag wurde zur Genehmigung vorgelegt","listings_found":"Eintr\u00e4ge gefunden: ","logged_out":"Du wurdest abgemeldet.","my_categories":"Meine Kategorien","my_listings":"Meine Eintr\u00e4ge","new_listings":"Neue Eintr\u00e4ge","new_password":"Neues Kennwort","new_password2":"Neues Kennwort[best\u00e4tigen]","new_password_sent":"Ein neues Kennwort wurde gerade an deine Konto E-Mail versendet!","neighbour_categories":"Nachbarkategorien","next":"weiter","no_results":"Keine Ergebnisse","non_sponsored":"Keine Sponsoren Links","not_found_listings":"Keine Eintr\u00e4ge gefunden. Bitte versuche, deine Suchkriterienen zu erweitern!","not_available":"nicht verf\u00fcgbar","no_approval_listings":"Keine Eintr\u00e4ge, die auf Einverst\u00e4ndnis in deinen Kategorien warten","not_rated":"Dieser Eintrag wurde noch nicht bewertet. Du kannst der Erste sein der ihn bewertet!","partner_listings":"Partner Eintr\u00e4ge","policy":"Datenschutzregelung","previous":"Vorherig","purchase":"Kaufen","reason":"Grund","related_categories":"Verwandte Kategorien","restore_password":"Kennwort wiederherstellen","statistics":"Statistik","sponsored_listings":"Gesponsort","sponsored_plan":"Sponsoren Plan","sponsored_plans":"Sponsoren Pl\u00e4ne","submit":"Einreichen","submission":"Einreichung","suggest_category_top1":"Du kannst eine Kategorie hier vorschlagen:","suggest_listing_top1":"Du hast vor, der folgenden Kategorie deinen Eintrag vorzuschlagen:","suggest_listing_top2":"Bitte vergewissere dich, dass dein Eintrag zu dieser Kategorie passt.","purchase_successful":"Danke. Wir erhielten deine Zahlung.","password_changed":"Kennwort wurde erfolgreich ge\u00e4ndert.","passwords_dont_match":"Die Kennw\u00f6rter die Du eingegeben hast, passen nicht.","password_empty":"Du hast kein neues Kennwort eingegeben.","popular_listings":"Beliebte Eintr\u00e4ge","posted":"geschrieben am ","rate_listing":"Eintrag bewerten","report_broken_listing":"Defekten Link melden","rating_num":"Anzahl Bewertungen:","reciprocal_empty":"Backlink ist leer!","register":"Registrieren","register_account":"Ich habe kein Konto?","submission_confirmation":"Bitte \u00fcberpr\u00fcfe, ob die eingereichte Information richtig ist.","upgrade_listing":"Eintrag erweitern","url_empty":"Url ist leer!","username_empty":"Vergewissere dich, dass du einen g\u00fcltigen Benutzernamen eingegeben hast, oder dein Konto aktiv ist.","terms":"AGB","title_empty":"Titel ist leer!","thanks":"Danke.","thank_text":"gehe zur\u00fcck zur Startseite.","thanks_for_vote":"Dank f\u00fcr deine Stimme.","top_listings":"Top Eintr\u00e4ge","total_num_categories":"Anzahl Kategorien:","total_num_listings":"Anzahl Eintr\u00e4ge:","transaction_failed":"Transaktion fehlgeschlagen! Bitte kontaktiere Uns!","transaction_failed2":"H\u00f6re mit dem Hacken unserer Seite! Dein IP wurde erfolgreich gespeichert!","transaction_success_title":"Transaktion erfolgreich beendetl!","transaction_success":"Transaktion erfolgreich! Du erh\u00e4lst eine E-Mail innerhalb von 24 Stunden!","view_amazon":"Amazon Info zeigen","view_listing":"Eintrag zeigen","view_my_listings":"Meine Eintr\u00e4ge zeigen","view_my_categories":"Kategorien zum bearbeiten","your_email":"Deine email","your_listing_category":"Deine Eintrags Kategorie","your_listing_url":"Deine Eintrags Url","your_listing_title":"Dein Eintrags Titel","your_listing_description":"Deine Eintrags Beschreibung","your_listing_reciprocal":"Eintrags Backlink URL","your_message":"Deine Nachricht hier","your_password":"Dein Kennwort","your_password_confirm":"Dein Kennwort best\u00e4tigen","your_username":"Dein Benutzername","your_username_here":"Dein Benutzername hier:","welcome":"Willkommen","choose_plan":"<ul>\n\t<li>Erstelle einen {domain}.txt Textdatei die folgenden Inhalt enth\u00e4lt:<b> {owner_code}<\/b><\/li>\n\t<li>Lade die Datei zu {url} hoch<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"field\">Die komplette Adresse ist <a href=\"{url}\/{domain}.txt\">{url}\/{domain}.txt<\/a>. Diese Datei kann nach der Pr\u00fcfung entfernt werden.<\/p>","change_plan":"Plan \u00e4ndern","wrong_image_type":"Nur folgende Bildtypen sind erlaubt (<i>{types}<\/i>) f\u00fcr `{name}` Feld","sort_listings_by":"Eintr\u00e4ge sortieren nach: ","alphabetic":"Alphabetisch","error_already_voted":"Du hast schon bewertet. Bitte versuche es sp\u00e4ter.","error_banned":"Eintrag wurde verboten. Bitte versuche nicht, ihn wieder hinzuzuf\u00fcgen.","error_broken_listing":"Eintrag scheint Defekt zu sein. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe ihn manuell.","error_captcha":"Pr\u00fcfe bitte ob Du einen g\u00fcltigen Sicherheitscode eingegeben hast.","error_category_empty":"Bitte gehe in entsprechende Kategorie und erstelle ein Konto dort.","error_category_exists":"Kategorie wurde bereits vorgeschlagen.","error_category_locked":"Diese Kategorie wurde vom Webmaster geschlossen.","error_contact_fullname":"Bitte f\u00fclle Vor,- und Nachname aus.","error_directory_readonly":"Hochlade Verzeichnis ist nicht beschreibbar. Bitte informiere einen Webmaster.","error_email_incorrect":"Pr\u00fcfe bitte ob Du eine g\u00fcltige E-Mail eingeben hast.","error_sponsored":"Du solltest einen Sponsoren Plan w\u00e4hlen. Nur Sponsoren Eintr\u00e4ge werden akzeptiert.","error_listing_present":"Deine Eintrag existiert schon im Verzeichnis.","error_file_upload":"Unbekannter Fehler w\u00e4hrend des Dateihochladens.","error_max_description":"Deine Beschreibung ist zu lang, sie sollte weniger als {num} Zeichen haben.","error_min_description":"Deine Beschreibung ist zu klein, sie sollte mehr als {num} Zeichen haben.","error_comment":"Pr\u00fcfe bitte, dass Du ein g\u00fcltiges Kommentar eingegeben hast.","error_comment_author":"Pr\u00fcfe bitte, dass Du ein g\u00fcltiges Autoren Kommentar eingegeben hast.","error_comment_email":"Pr\u00fcfe bitte, dass Du eine g\u00fcltige Autoren Email eingegeben hast.","error_max_comment":"Dein Kommentar ist zu lang, es sollte weniger als {maxLength} Zeichen haben.","error_min_comment":"Dein Kommentar ist zu klein, es sollte mehr als {maxLength} Zeichen haben.","error_no_account_email":"Keine Konten mit dieser E-Mail angemeldet.","error_root_category":"Du kannst nicht in die Root Kategorie eintragen. Bitte w\u00e4hle eine entsprechende Kategorie und versuche es nochmals.","error_suggest_logged":"Du solltest angemeldet sein, um Eintr\u00e4ge eintragen zu k\u00f6nnen.","error_password_empty":"Bitte gebe das richtige Kennwort ein.","error_password_match":"Kennw\u00f6rter passen nicht.","error_reciprocal_listing":"Bitte gebe den richtigen Backlink ein.","error_reciprocal_domain":"Bitte vergewissere dich, dass du einen Backlink von deiner Domain verwendest.","error_username_empty":"Bitte gebe einen richtigen Benutzernamen ein.","error_username_exists":"Benutzername wird schon verwendet. Bitte gib einen anderen Benutzernamen ein.","error_account_incorrect":"Bitte f\u00fclle Benutzername aus.","error_accountpsw_incorrect":"Bitte f\u00fclle Kennwort aus.","200":"URL ausfindig gemacht, Inhalt folgt (200)","301":"Object moved permanently (301)","302":"Object moved (302)","304":"Not modified (304)","400":"Unbefugt (400)","401":"Unbefugt (401)","403":"Verboten (403)","404":" Erbetene URL nicht gefunden (404)","500":"Unbekannter Serverfehler (500)","503":"Serverkapazit\u00e4t erreicht (503)","666":"Ein Fehler ist aufgetreten, als Sie den Eintrag bezahlten. Bitte versuchen Sie Ihren Eintrag nochmal vorzuschlagen. ","667":"Falsche Eintrags Id w\u00e4hrend der Zahlungsverarbeitung.","668":"Falsche Plan Id w\u00e4hrend der Zahlungsverarbeitung.","669":"Sie verwenden eine Demo Transaktion. Bitte stoppen Sie diesen Vorgang.","670":"Vom Webmaster wurde die Kontofunktionalit\u00e4t unf\u00e4hig gemacht.","671":"Zugang verweigert. Du hast keine Erlaubnis daf\u00fcr, diesen Eintrag zu modifizieren.","672":"Der Webmaster hat den Kategorienvorschlag unf\u00e4hig gemacht.","673":"Ihre IP-Adresse wurde vom Administrator gebannt.","cancel":"Abbrechen","click_here_to_edit":"Klick hier zum bearbeiten.","reset":"Zur\u00fccksetzen","key":"Key","value":"Wert","filename":"Dateiname","all_languages":"Alle Sprachen","search_in":"Suche in","search_for_text":"Suche nach Text","save":"Speichern","no_backlink":"Kein Backlink","position":"Position","other":"andere","copy":"Kopie","field_is_empty":"\"{field}\" ist leer.","no_sponsored_plans":"Kein Sponsoren Plan erstellt.","broken_report_sent":"Ein Bericht wurde dem Webmaster zugesendet.","report":"Bericht","close":"Schlie\u00dfen","report_as_broken":"Melde den Link {lurl} als defekt.","do_you_want_report_broken":"Willst du einen defekten Eintrag melden?","ascii_required":"Nur alphanumerische ASCII Zeichen sind erlaubt","1":"Nicht verf\u00fcgbar","expire":"Erlischt","vote":"Vote","payment_done":"Danke f\u00fcr deine Zahlung. Dein Transaktion wurde beendet, eine Quittung f\u00fcr deinen Kauf wurde dir per Email gesendet. Sobald ein Editor deinen Eintrag genehmigt, erscheint dieser in unseren Verzeichnis als Sponsoren Eintrag.","oops":"Oops!","payment_canceled":"Da du die Zahlung storniert hast, erscheint deine Eintrag nicht als Sponsoren Eintrag.","folder_incorrect_permissions":"Sorry, du hast keine notwendige Erlaubnis gesetzt. Bitte setze beschreibbar f\u00fcr das folgende Verzeichnis {name}","expire_date":"Verfalls Datum","random_listings":"Zuf\u00e4llige Eintr\u00e4ge","total_votes":"Gesamt Stimmen {num}.","suggest_category":"Kategorie vorschlagen","parent_category":"Elternteilkategorie","searchable":"Suchbar","file_types":"Erlaubte Dateitypen (Komma getrennte Werte (keinen Punkt eingeben), Beispiel: pdf, doc, odf, mov)","section":"Suchbereich","sections":"Suchbereiche","contains":"Enth\u00e4lt","where":"Wo","search_match":"\u00dcbereinstimmung","relevance":"Relevanz","perpage":"pro Seite ","output_settings":"Ausgabe Einstellungen","deep_links":"Deep Links","start_search":"Starte Suche","confirmation":"Best\u00e4tigung","na":"n\/a","loading":"Laden ...","change":"\u00e4ndern","listing_category":"Eintrags Kategorie","error_login":"Entweder Login oder Kennwort ist ung\u00fcltig","user_default":"Benutzer standart","exit":"Verlassen","youre_in_manage_mode":"Du bist im Verwaltungs Modus","code":"Code","quick_links":"Quick links","add_as_crossed_to_other_categories":"F\u00fcge auch andere Kategorien hinzu","suspend":"Suspendiert","wrong_file_extension":"Falsche Dateikennung f\u00fcr {field} Feld. Bitte verwende eine der folgenden Endungen<i>{allowed}<\/i>","go_back":"zur\u00fcck","ok":"Ok","crossed_to":"Gekreuzt zu","move_listing":"Eintrag verschieben","listing_returned":"Eintrag wurde zur\u00fcckgegeben!","listing_move_confirmation":"Du hast vor einen Eintrag zu einer anderen Kategorie zu verschieben, bitte sei dir sicher dass Du das tun willst. Dein Eintrag muss wieder neu genehmigt werden.","listing_fin_move_confirmation":"Bist du sicher, dass du diesen Eintrag verschieben willst?","rate_this":"Bewerte mit {rate}","apply":"Anfragen","favorites_added":"Der Eintrag wurde zu den Favoriten hinzugef\u00fcgt.","view_my_favorites":"Zeige meine Favoriten","remove_from_favorites":"Enfernen von den Favoriten","favorites_removed":"Der Eintrag wurde aus den Favoriten entfernt.","add_to_favorites":"Zu Favoriten hinzuf\u00fcgen","my_favorite_listings":"Meine bevorzugten Eintr\u00e4ge","slogan":"WebRank24.de Webverzeichnis<br \/>ist ein freies Verzeichnis.","comment_approval":"Dein Kommentar wartet auf Einverst\u00e4ndnis.","error_url":"Bitte pr\u00fcfe die URL.","vote_cast":"Stimmen Gast","vote_casts":"Stimmen G\u00e4ste","search_criterias":"Suchkriterienen","listings_legend":"Eintr\u00e4ge, die auf Einverst\u00e4ndnis warten.","add_favorite":"Willst Du den Eintrag zu deinen Favoriten hinzuf\u00fcgen?","remove_favorite":"Willst du den Eintrag aus deinen Favoriten entfernen?","mcross_warning":"Du kannst keinen weiteren Link kreuzen","cross_warning":"Du kannst keinen kreuz Eintrag in der Hauptkategorie erstellen","page_title_index":"Home","page_title_search":"Suchen","page_title_new_listings":"Neue Eintr\u00e4ge","page_title_top_listings":"Top Eintr\u00e4ge","page_title_popular_listings":"Beliebte Eintr\u00e4ge","page_title_random_listings":"Zuf\u00e4llige Eintr\u00e4ge","page_title_suggest_listing":"Link eintragen","page_title_suggest_category":"Kategorie vorschlagen","page_title_edit_account":"Konto bearbeiten","page_title_favorites_listings":"Favoriten","page_title_account_listings":"Meine Eintr\u00e4ge","page_title_about":"Impressum","page_title_terms":"AGB","page_title_help":"Hilfe","page_title_policy":"Datenschutz","page_title_advertise":"Backlinks","listings_submission_disabled":"Eintr\u00e4ge eintragen wurde vom Webmaster derzeit deaktiviert.","error_email":"Pr\u00fcfe bitte ob Du eine g\u00fcltige E-Mail eingeben hast.","thankyou_tail":"<p>Bitte lese unsere Email mit weiteren Anweisungen.<\/p><p>Wenn du unsere Email nicht erhalten hast oder jetzt deine E-Mail \u00e4ndern willst, dann <a href=\"forgot.php\">klicke hier<\/a>.<\/p>","thankyou_head":"<p>Unten sind die Informationen, die Du eingetragen hast. Du kannst diese Informationen in deinem Mitgliedskonto erweitern und bearbeiten.<\/p><p><span style=\"color: #F00; font-weight: bold;\">WICHTIG!<\/span> Dein Kontokennwort wurde an die folgende E-Mail-Adresse gesendet:<\/p>","reg_confirmed":"Konto best\u00e4tigt. Bitte Logge dich ein.","reg_confirm_err":"Fehler. Dein Key wurde nicht gefunden.","reg_confirmation":"Anmeldebest\u00e4tigung","confirm":"Best\u00e4tigen","error_javascript":"Du musst JavaScript in deinem Browser aktivieren.","redraw_captcha":"Bild klicken zum erneuern.","text_captcha":"Bitte gebe die Zeichen ein, die du auf dem Bild siehst.","favorites_listings":"Favoriten Eintr\u00e4ge","error_min_textarea":"Deine {field} sollte mehr als {num} Zeichen haben.","error_max_textarea":"Deine {field} L\u00e4nge sollte weniger als {num} Zeichen sein.","characters_count":"Zeichen z\u00e4hlen","plans":"Pl\u00e4ne","payment_gateway":"Zahlungs-Gateways","captcha":"Sicherheitscode","fields":"Felder","reg_confirmed_pending":"Konto genehmigt. Dein Konto ist immer noch bis zum Einverst\u00e4ndnis vom Webmaster inaktiv.","rememberme":"Login speichern","error_username_incorrect":"Vergewissere dich, dass du einen g\u00fcltigen Benutzernamen eingegeben hast.","unconfirmed":"Unbest\u00e4tigt","auto_generate_password":"Kennwort automatisch generieren","or":"oder","and":"UND","page_content_about":"<p>\r\n\tGem&auml;&szlig; &sect; 28 BDSG widersprechen wir jeder kommerziellen Verwendung und Weitergabe unserer Daten.<\/p>\r\n<p>\r\n\t<b>Verantwortungsbereich: <\/b>Das Impressum gilt nur f&uuml;r die Internetpr&auml;senz unter der Adresse: <strong>www.webrank24<b>.de<\/b><\/strong> und andere bei der Denic registrierten Domains deren Inhaber Oliver B&ouml;rner ist und auf dieses Verzeichnis verweisen.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<b>Abgrenzung: <\/b>Die Web-Pr&auml;senz ist Teil des WWW und dementsprechend mit fremden, sich jederzeit wandeln k&ouml;nnenden Web-Sites verkn&uuml;pft, die folglich auch nicht diesem Verantwortungsbereich unterliegen und f&uuml;r die nachfolgende Informationen nicht gelten. Dass die Links weder gegen Sitten noch Gesetze versto&szlig;en, wurde genau einmal gepr&uuml;ft, bevor sie hier aufgenommen wurden. Solche Links, die zu fremden Webprojekten f&uuml;hren, erkennen Sie daran: Links die als solche bezeichnet sind oder durch &ouml;ffnen in einem neuen Browserfenster<b><br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tDiensteanbieter:<\/b>&nbsp;Oliver B&ouml;rner<b><u><br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tPostanschrift<\/u><\/b><br \/>\r\n\t&nbsp;Oliver B&ouml;rner <br \/>\r\n\tTheodor Korselt Stra&szlig;e 19b <br \/>\r\n\tD-02763 Zittau <br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tTelefon: 03583 - 5857345<br \/>\r\n\tFAX: -----------------<br \/>\r\n\teMail: <a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\/mod\/contacts\/?contact=us\">Anfragen via Kontaktformular<\/a><br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<b>Inhaltlich Verantwortlicher gem&auml;&szlig; &sect; 10 Absatz 3 MDStV: <\/b>Oliver B&ouml;rner (Anschrift wie oben)<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>Das Impressum gilt f&uuml;r folgende Domain\/s.<\/strong><br \/>\r\n\twww.webrank24.de<b><br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tAuftraggeber f&uuml;r Werbung: <\/b>siehe werbende Firmen<b><br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tUrheberschutz und Nutzung<\/b> <br \/>\r\n\tDer Urheber r&auml;umt Ihnen ganz konkret das Nutzungsrecht ein, sich eine private Kopie f&uuml;r pers&ouml;nliche Zwecke anzufertigen. Nicht berechtigt sind Sie dagegen, die Materialien zu ver&auml;ndern und \/oder weiter zu geben oder gar selbst zu ver&ouml;ffentlichen. Wenn nicht ausdr&uuml;cklich anders vermerkt, liegen die Urheberrechte f&uuml;r Texte bei Oliver B&ouml;rner.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tDie meisten Illustrationen unterliegen den Urheberrechten von: Oliver B&ouml;rner oder dem Autor\/in der in der Quelle bezeichnet ist.<b><br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tDatenschutz: <\/b>Personenbezogene Daten werden nur mit Ihrem Wissen und Ihrer Einwilligung erhoben. Auf Antrag erhalten Sie unentgeltlich Auskunft zu den &uuml;ber Sie gespeicherten personenbezogenen Daten. Wenden Sie sich dazu bitte an:<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tB&ouml;rner IT : <a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\/mod\/contacts\/?contact=us\">Anfragen via Kontaktformular<\/a><b><br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tKeine Haftung: <\/b>Die Inhalte dieses Webprojektes wurden sorgf&auml;ltig gepr&uuml;ft und nach bestem Wissen erstellt. Aber f&uuml;r die hier dargebotenen Informationen wird kein Anspruch auf Vollst&auml;ndigkeit, Aktualit&auml;t, Qualit&auml;t und Richtigkeit erhoben. Es kann keine Verantwortung f&uuml;r Sch&auml;den &uuml;bernommen werden, die durch das Vertrauen auf die Inhalte dieser Website oder deren Gebrauch entstehen.<b><br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tSchutzrechtsverletzung: <\/b>Falls Sie vermuten, dass von dieser Website aus eines Ihrer Schutzrechte verletzt wird, teilen Sie das bitte umgehend per elektronischer Post mit, damit z&uuml;gig Abhilfe geschafft werden kann. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis: Die zeitaufw&auml;ndigere Einschaltung eines Anwaltes zur f&uuml;r den Diensteanbieter kostenpflichtigen Abmahnung entspricht nicht dessen wirklichen oder mutma&szlig;lichen Willen.<\/p>\r\n","page_content_policy":"<p>\r\n\t<b>1. Was sind personenbezogene Daten?<\/b> <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\tNach der gesetzlichen Definition sind personenbezogene Daten Einzelangaben &uuml;ber pers&ouml;nliche oder sachliche Verh&auml;ltnisse einer bestimmten oder bestimmbaren nat&uuml;rlichen Person (Betroffener). Damit verstehen wir unter personenbezogenen Daten insbesondere Informationen zu Deiner Identit&auml;t wie beispielsweise Deinen Namen, E-Mail-Adresse, Telefon- bzw. Handynummer oder Postanschrift. <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<b>2. Ver&ouml;ffentlichung Deiner Daten \/ Weitergabe an Dritte<\/b> <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t2.1 S&auml;mtliche von Dir im Rahmen der Registrierung angegebenen Daten werden mit Ausnahme Deiner E-Mail-Adresse in Deinem Profil ver&ouml;ffentlicht und sind f&uuml;r andere Mitglieder von Firmen-Treff sichtbar. Innerhalb Deines Profils hast Du die M&ouml;glichkeit, den Umfang, in dem Deine Daten ver&ouml;ffentlicht werden, durch entsprechende Einstellungen anzupassen. Es liegt damit bei Dir, zu entscheiden, welche Daten f&uuml;r andere Firmen-Treff Nutzer sichtbar sein sollen. Auf jeden Fall wird jedoch Dein Name im Profil innerhalb von Firmen-Treff ver&ouml;ffentlicht. Soweit Du nach den Angaben in Deinem Profil mindestens 16 Jahre alt bist, hast Du bei einzelnen Funktionen die M&ouml;glichkeit, bestimmte personenbezogene Daten f&uuml;r Dritte au&szlig;erhalb von Firmen-Treff freizugeben und damit gegebenenfalls auch f&uuml;r Suchmaschinen auffindbar zu machen. Einzelheiten werden bei der jeweiligen Funktion innerhalb von Firmen-Treff genauer beschrieben. <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t2.2 Die Daten, die Du uns &uuml;bermittelt hast, geben wir nicht an Dritte au&szlig;erhalb von Firmen-Treff weiter, es sei denn, Du hast hierzu Dein Einverst&auml;ndnis gegeben oder wir sind zur Preisgabe dieser Daten verpflichtet, beispielsweise aufgrund einer gerichtlichen Verf&uuml;gung. <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<b>3. Was tun wir mit Deinen Daten? - Einwilligungserkl&auml;rung<\/b> <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t3.1 F&uuml;r Zwecke der Werbung, der Marktforschung oder zur bedarfsgerechten Gestaltung von Firmen-Treff arbeiten wir mit pseudonymisierten Nutzungsprofilen, die wir in der Folge nicht mehr mit Deinem Namen oder anderen Angaben, die Dich identifizieren, zusammenf&uuml;hren. Diese Ma&szlig;nahmen bestehen insbesondere in der Einblendung von regionaler Werbung und angepasster Werbung, zum Beispiel um f&uuml;r Dich regionale Werbung (nach Deinem Herkunftsort) und gruppenspezifische Werbung (d.h. nach Gruppen innerhalb von Firmen-Treff ausgew&auml;hlte Werbung) auf Firmen-Treff zu schalten. <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t3.2 Den im vorstehenden Absatz beschriebenen Ma&szlig;nahmen kannst Du widersprechen. So kannst Du regionale Werbung und angepasste Werbung innerhalb der Einstellungsseiten Deines Profils abschalten. Dann wird nur noch standardisierte Werbung eingeblendet. <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t3.3 Du willigst hiermit ein, dass bei jedem Zugriff auf Firmen-Treff Deine IP-Adresse, Deine Login-Informationen sowie die Zeit des Zugriffs erfasst, gespeichert und genutzt werden, um Angriffe auf Firmen-Treff abzuwehren oder aufzukl&auml;ren und um diese Daten in Einzelf&auml;llen an Ermittlungsbeh&ouml;rden zur Aufkl&auml;rung von Straftaten weiterzuleiten. Die Speicherdauer f&uuml;r diese Daten betr&auml;gt h&ouml;chstens 4 Wochen. <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<b>4. Verwendung von Cookies<\/b> <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t4.1 Um Dir unser Angebot so angenehm wie m&ouml;glich zu gestalten, verwenden wir, wie viele namenhafte Unternehmen, sogenannte Cookies (tempor&auml;re und permanente). Cookies sind kleine Textdateien, die eine Wiedererkennung des Nutzers erm&ouml;glichen, so dass die Nutzer sich nicht jedes Mal neu authentifizieren m&uuml;ssen. Weiterhin verwenden wir Cookies f&uuml;r statistische anonymisierte Analysezwecke. <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t4.2 Die Werbeanzeigen bei Firmen-Treff werden von Dritten, bspw. von unserem Vertragspartner &quot;Google&quot;, geliefert. Dabei platziert der Dritte f&uuml;r den in der Anzeige beworbenen Kunden eventuell ein eindeutiges tempor&auml;res oder permanentes Cookie auf Deinem Browser oder liest dort ein solches. Bei der Schaltung der Anzeige werden Informationen &uuml;ber Deinen Besuch von Firmen-Treff, z.B. wie oft Du eine Anzeige angesehen hast, erhoben und an den Werbekunden anonymisiert weitergegeben. Es werden dabei keine personenbezogenen Daten, wie z.B. Dein Name oder Deine Adresse, generiert oder weitergegeben. Du kannst also anhand dieser Informationen nicht pers&ouml;nlich identifiziert werden. <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<b>5. L&ouml;schung Deiner Daten und sonstige Einstellm&ouml;glichkeiten zum Datenschutz<\/b> <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\tAlle zu Deinem Profil eingegebenen Daten sowie Dein Profil insgesamt kannst Du jederzeit bearbeiten und l&ouml;schen. Damit kannst Du selbst festlegen, wie viel andere &uuml;ber Dich erfahren k&ouml;nnen. Dar&uuml;ber hinaus kannst Du innerhalb der Einstellungsseiten Deines Profils auch festlegen, ob bei Deinen Besuchen auf Firmen-Treff regionale und\/oder angepasste Werbung eingeblendet wird. <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<b>6. Sicherheit Deiner Daten<\/b> <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\tWir sind um die Sicherheit Deiner Daten im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze bem&uuml;ht, dennoch ist keine elektronische Kommunikation vollkommen sicher. Wir m&ouml;chten Dich darauf hinweisen, dass trotz unserer hohen Anforderungen, Informationen, die Du freiwillig &uuml;ber das Internet &uuml;bermittelst, von anderen genutzt werden k&ouml;nnen. Deshalb kann die Firmen-Treff.de f&uuml;r die Offenlegung von Informationen aufgrund von Fehlern bei der Daten&uuml;bertragung und\/ oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte keine Verantwortung oder Haftung &uuml;bernehmen. <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<br class=\"pf_break\" \/>\r\n\t<b>7. Keine Haftung f&uuml;r Partner-Online-Angebote<\/b> <br class=\"pf_break\" \/>\r\n\tWir arbeiten mit verschiedenen Partnern zusammen, die ihrerseits Internet-Seiten und -Dienste anbieten, die durch unsere Seiten zug&auml;nglich sind. Diese Partner haben in der Regel eigene Datenschutzerkl&auml;rungen und\/oder -richtlinien. Wir &uuml;bernehmen keine Verantwortung oder Haftung f&uuml;r diese mit der Firmen-Treff.de nicht im Zusammenhang stehenden Erkl&auml;rungen und Richtlinien.<\/p>\r\n","page_content_terms":"<p>\r\n\t<strong>Allgemeine Gesch&auml;ftsbedingungen f&uuml;r die Nutzung von Webrank24.de<\/strong><br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>1. Geltungsbereich<\/strong><br \/>\r\n\t1.1 Die nachfolgenden Allgemeinen Gesch&auml;ftsbedingungen (&quot;AGB&quot;) regeln die Bedingungen, unter denen die unter www.Webrank24.de (einschlie&szlig;lich der dazugeh&ouml;renden Domains .org, .com, etc.) (insgesamt &quot;Webrank24.de&quot; genannt) angebotenen Dienstleistungen der Webrank24.de (&quot;Betreiber&quot;) von Nutzern in Anspruch genommen werden k&ouml;nnen. Mit der Registrierung bei Webrank24.de stimmt der Nutzer diesen AGB ausdr&uuml;cklich zu.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>2. Das WebRank24 Verzeichnis &quot;Webrank24.de&quot;<\/strong><br \/>\r\n\t2.1 Webrank24.de ist ein kostenloser Katalog der Webrank24.de (&quot;Betreiber&quot;). Jeder Nutzer kann kostenlos seine Links in dem Katalog ver&ouml;ffentlichen. Der Betreiber beh&auml;lt sich vor, Nutzern zu einem sp&auml;teren Zeitpunkt auch kostenpflichtige Angebote zu unterbreiten.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t2.2 Webrank24.de ist kein statisches Angebot, sondern wird laufend weiterentwickelt und angepasst. Hierdurch k&ouml;nnen jederzeit neue Funktionen eingef&uuml;hrt oder bestehende Funktionen entfernt werden. Selbstverst&auml;ndlich wird der Nutzer &uuml;ber die geplante Abschaltung wesentlicher Funktionen einen angemessenen Zeitraum vorher informiert.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t2.3 Der Betreiber ist bem&uuml;ht, ein hohes Ma&szlig; an Verf&uuml;gbarkeit und Ausfallsicherheit sicherzustellen. Gleichwohl erhebt Webrank24.de als kostenloses Angebot f&uuml;r private Nutzer nicht den Anspruch st&auml;ndiger Verf&uuml;gbarkeit. Durch technische St&ouml;rungen, Wartungsarbeiten, ungew&ouml;hnliche hohe Inanspruchnahme durch Nutzer oder andere Einfl&uuml;sse kann es in Einzelf&auml;llen zu Systemausf&auml;llen kommen, die die Verf&uuml;gbarkeit des Angebots beeintr&auml;chtigen. Der Betreiber wird die Nutzer bei gr&ouml;&szlig;eren St&ouml;rungen und bei l&auml;nger andauernden Wartungsma&szlig;nahmen m&ouml;glichst fr&uuml;hzeitig &uuml;ber Ausma&szlig; und Dauer derartiger Ausf&auml;lle auf der pers&ouml;nlichen Startseite unterrichten.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>3. Link Einsendungen<\/strong><br \/>\r\n\t3.1 Um die Funktionen von Webrank24.de in Anspruch nehmen zu k&ouml;nnen, muss sich der Nutzer nicht auf Webrank24.de registrieren. Ein Anspruch auf Registrierung besteht nicht..<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t3.2 Der Nutzer ist verpflichtet, s&auml;mtliche im Eintragsformular vorgesehenen Felder wahrheitsgem&auml;&szlig; und korrekt auszuf&uuml;llen. Eine Aufnahme der Daten ist nur bei vollst&auml;ndigem Ausf&uuml;llen der Pflichtfelder m&ouml;glich. Insbesondere muss der richtige Name des Nutzers angegeben werden. Die Richtigkeit der Angaben von Nutzern werden vom Betreiber in der Regel nicht gepr&uuml;ft. Der Betreiber beh&auml;lt sich jedoch vor, die Richtigkeit der Angaben im Einzelfall zu pr&uuml;fen und ggf. entsprechende Belege vom Nutzer anzufordern.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>4. Verantwortlichkeit und verbotene Inhalte<\/strong><br \/>\r\n\t4.1 Der Nutzer ist alleine f&uuml;r die von ihm eingestellten Inhalte sowie f&uuml;r die Kommunikation mit anderen (sowohl &ouml;ffentlich als auch nicht-&ouml;ffentlich), verantwortlich. Der Nutzer ist verpflichtet, die Rechte und Interessen der anderen Nutzer oder sonstiger Dritter, insbesondere deren Pers&ouml;nlichkeitsrechte, zu wahren.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t4.2 Der Nutzer verpflichtet sich, auf Webrank24.de und insbesondere auf der Profilseite und in Gruppen keine Inhalte einzustellen, die gegen gesetzliche Bestimmungen oder die guten Sitten versto&szlig;en. Verboten sind insbesondere die folgenden Inhalte:<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t* Rechtswidrige\/strafbare Inhalte gleich welcher Art,<br \/>\r\n\t* Pornographische Inhalte,<br \/>\r\n\t* Inhalte, die gegen &sect; 4 Abs. 2 Jugendmedienschutz-Staatsvertrag (JMStV) versto&szlig;en oder entwicklungsbeeintr&auml;chtigende Inhalte gem&auml;&szlig; &sect; 5 JMStV,<br \/>\r\n\t* Gewaltdarstellung und die Darstellung von Drogenmissbrauch,<br \/>\r\n\t* Die Darstellung radikaler Auffassungen politischer, religi&ouml;ser oder weltanschaulicher Art (insbesondere unter Verwendung von Symbolen oder Zeichen solcher Anschauungen),<br \/>\r\n\t* Bedrohende, rassistische, gewaltverherrlichende, verleumderische, bel&auml;stigende oder anst&ouml;&szlig;ige Inhalte sowie<br \/>\r\n\t* Inhalte, die gegen das Anstands- oder Sittengef&uuml;hl der Durchschnittsbev&ouml;lkerung versto&szlig;en oder sonst f&uuml;r Kinder oder Jugendliche ungeeignet sind.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tDabei ist es gleichg&uuml;ltig, ob derartige Inhalte in der Kommunikation mit einem oder mehreren anderen Nutzern oder auf der Profilseite des Nutzers verbreitet werden. Gleichg&uuml;ltig ist auch, ob sich derartige Inhalte gegen andere Nutzer von Webrank24.de, gegen Webrank24.de-Mitarbeiter oder gegen sonstige Personen oder Unternehmen richten. Unzul&auml;ssig sind auch Hyperlinks zu derartigen Inhalten.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t4.3 Webrank24.de wird ausschlie&szlig;lich f&uuml;r private und gewerbliche Zwecke angeboten. Der Nutzer verpflichtet sich daher insbesondere,<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t* keine Inhalte einzustellen, die kommerzielle Interessen verfolgen (beispielsweise Spamming),<br \/>\r\n\t* keine wettbewerbswidrigen Handlungen vorzunehmen oder zu f&ouml;rdern, einschlie&szlig;lich progressiver Kundenwerbung (wie Ketten-, Schneeball- oder Pyramidensysteme),<br \/>\r\n\t* Webrank24.de nicht f&uuml;r sonstige bel&auml;stigende Handlungen gegen&uuml;ber anderen Nutzern oder Mitarbeitern von Webrank24.de zu nutzen (z.B. Stalking),<br \/>\r\n\t* keinen Versuch zu unternehmen, unberechtigten Zugriff auf Daten Dritter zu erlangen oder durch technische Einrichtungen oder sonstige Ma&szlig;nahmen die Funktion von Webrank24.de zu beeintr&auml;chtigen und<br \/>\r\n\t* das internen Kontaktformular von Webrank24.de nicht f&uuml;r vom Empf&auml;nger unerw&uuml;nschte Nachrichten (beispielsweise Spamming), Kettenbriefe o.&auml;. zu missbrauchen.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tUnzul&auml;ssig ist zudem der Einsatz von Skripten bei der Nutzung von Webrank24.de und das automatisierte Abrufen von Inhalten auf Webrank24.de.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t4.4 Der Nutzer ist daf&uuml;r verantwortlich, dass die von ihm auf der Profilseite oder sonst auf Webrank24.de eingestellten Inhalte frei von Viren, W&uuml;rmern, Trojanern oder sonstigen Programmen sind, die die Funktionsf&auml;higkeit oder den Bestand von Webrank24.de oder anderen Webseiten gef&auml;hrden oder beeintr&auml;chtigen k&ouml;nnen.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t4.5 Der Nutzer ist verpflichtet, vor der Einstellung von Inhalten auf Webrank24.de sorgf&auml;ltig zu pr&uuml;fen, ob die vorstehenden Voraussetzungen erf&uuml;llt sind.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>5. Nutzung von Inhalten und Rechte Dritter<\/strong><br \/>\r\n\t5.1 Dem Nutzer ist bekannt, dass die von ihm eingestellten Inhalte mit Einstellung vervielf&auml;ltigt und &uuml;ber Webrank24.de verbreitet und f&uuml;r Dritte &ouml;ffentlich zug&auml;nglich gemacht werden, insbesondere durch die M&ouml;glichkeit, diese Inhalte &uuml;ber geeignete Endger&auml;te (z.B. PC, Notebook, Mobiltelefon, Smartphone, etc.) abzurufen und herunterzuladen. Hierdurch werden Dritten Nutzungs- und Vervielf&auml;ltigungshandlungen m&ouml;glich, die vom Nutzer oder vom Betreiber nicht mehr kontrolliert werden k&ouml;nnen. Dem Nutzer ist ferner bekannt, dass er seine Inhalte auf einer Plattform einstellt, die auch Werbung der unterschiedlichsten Art enth&auml;lt. Hierzu z&auml;hlt insbesondere auch lokale Werbung und angepasste Werbung. Dem Nutzer ist schlie&szlig;lich bekannt, dass seine Inhalte zur Einstellung unter Webrank24.de technisch aufbereitet werden (z.B. Anpassen des Formats von Fotos, &Auml;nderung der Aufl&ouml;sung von Fotos oder Videos).<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t5.2 Der Nutzer tr&auml;gt die Verantwortung daf&uuml;r, dass durch das Einstellen seiner Inhalte keine Rechte Dritter, wie insbesondere Pers&ouml;nlichkeitsrechte, Urheber- und Leistungsschutzrechte oder sonstige Rechte, verletzt werden. Der Nutzer ist verpflichtet, vor der Einstellung von Inhalten sorgf&auml;ltig zu pr&uuml;fen, ob durch das Einstellen von Inhalten auf Webrank24.de Rechte Dritter verletzt werden.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t5.3 Der Betreiber ist f&uuml;r Nutzungshandlungen anderer Nutzer von Webrank24.de oder sonstiger Dritter nicht verantwortlich.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>6. Sperrung von Inhalten, Schadensersatz und Freistellung des Betreibers durch den Nutzer<\/strong><br \/>\r\n\t6.1 Liegen tats&auml;chliche Anhaltspunkte vor, die den Verdacht begr&uuml;nden, dass vom Nutzer eingestellte Inhalte (insbesondere auf den Profilseiten und in der &ouml;ffentlichen Kommunikation sowie ganze Themen oder Gruppen) nicht den Anforderungen in Ziffer 4 dieser AGB gen&uuml;gen oder Rechte Dritter verletzen, ist der Betreiber ohne Weiteres berechtigt, diese Inhalte oder das Profil des Nutzers nicht zur Einstellung zuzulassen, zu sperren oder zu l&ouml;schen. Bei der Entscheidung &uuml;ber die im Einzelnen zu treffende Ma&szlig;nahme wird der Betreiber die berechtigten Interessen des Nutzers sowie die Schwere des Versto&szlig;es ber&uuml;cksichtigen. Ungeachtet der Berechtigung, solche Inhalte zu sperren oder zu entfernen, bleibt der Betreiber berechtigt, das Vertragsverh&auml;ltnis mit dem Nutzer insgesamt unter den Voraussetzungen der Ziffer 7 dieser AGB zu k&uuml;ndigen und\/oder sonstige Anspr&uuml;che (insbesondere Schadensersatzanspr&uuml;che) gegen diesen geltend zu machen.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t6.2 Der Nutzer ist dem Betreiber zum Ersatz der Sch&auml;den verpflichtet, die dem Betreiber aus einer Verletzung der Pflichten des Nutzers entstehen, es sei denn, der Nutzer hat die Pflichtverletzung nicht zu vertreten. Der Nutzer stellt den Betreiber insbesondere von s&auml;mtlichen Anspr&uuml;chen Dritter frei, die sich aus einer Verletzung der Pflichten des Nutzers aus diesen AGB ergeben, es sei denn, der Nutzer hat die Pflichtverletzung nicht zu vertreten.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>7. Dauer der Nutzungsberechtigung<\/strong><br \/>\r\n\t7.1 Der Nutzer kann jederzeit durch Abmeldung seine Mitgliedschaft beenden. Der Betreiber ist berechtigt, das Vertragsverh&auml;ltnis mit dem Nutzer ordentlich mit einer Frist von zwei Wochen zu k&uuml;ndigen.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t7.2 Das Recht zur au&szlig;erordentlichen K&uuml;ndigung aus wichtigem Grund bleibt hiervon unber&uuml;hrt. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn eine der Parteien gegen Verpflichtungen aus diesen AGB versto&szlig;en hat.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t7.3 Besteht der wichtige Grund in der Verletzung einer Pflicht aus diesen AGB, ist die K&uuml;ndigung erst nach erfolglosem Ablauf einer zur Abhilfe bestimmten Frist oder nach erfolgloser Abmahnung des Nutzers zul&auml;ssig. Einer Abhilfefrist oder einer Abmahnung bedarf es jedoch nicht, wenn der Nutzer die Erf&uuml;llung seiner Verpflichtungen ernsthaft und endg&uuml;ltig verweigert oder besondere Umst&auml;nde vorliegen, die unter Abw&auml;gung der beiderseitigen Interessen eine sofortige K&uuml;ndigung rechtfertigen.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t7.4 Der Nutzer hat keinen Anspruch auf Herausgabe oder sonstige &Uuml;berlassung der von ihm eingestellten Inhalte.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>8. Haftung<\/strong><br \/>\r\n\t8.1 Der Betreiber haftet nur f&uuml;r Sch&auml;den, die auf vors&auml;tzlichen oder grob fahrl&auml;ssigen Vertragsverletzungen beruhen sowie f&uuml;r Sch&auml;den, die sich aus leicht fahrl&auml;ssigen Verletzungen wesentlicher Vertragspflichten ergeben. Im letzteren Fall ist die Haftung des Betreibers begrenzt auf den bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbaren Schaden. Die Haftung des Betreibers f&uuml;r Sch&auml;den an Leben, K&ouml;rper und Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unber&uuml;hrt.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t8.2 Schadensersatzanspr&uuml;che gegen den Betreiber verj&auml;hren nach Ablauf von 12 Monaten seit ihrer Entstehung. Ausgenommen sind solche Anspr&uuml;che, die auf einer vors&auml;tzlichen oder unerlaubten Handlung basieren sowie solche, die eine Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz zum Gegenstand haben.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t8.3 Die vorstehenden Haftungsbegrenzungen gelten auch f&uuml;r mit dem Betreiber verbundene Unternehmen sowie f&uuml;r eine pers&ouml;nliche Haftung der Angestellten, Vertreter, Gesellschafter und Erf&uuml;llungsgehilfen des Betreibers und\/oder mit dem Betreiber verbundene Unternehmen.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>9. Hinweise auf Rechtsverletzungen<\/strong><br \/>\r\n\t9.1 Unter Webrank24.de gibt es die M&ouml;glichkeit, f&uuml;r Personen, die der Auffassung sind, dass von den Nutzern eingestellte Inhalte gegen ihre Urheber- oder sonstige Schutzrechte versto&szlig;en oder ihre Pers&ouml;nlichkeitsrechte verletzen, &uuml;ber die &bdquo;Melden-Funktion&ldquo; Kontakt mit dem Betreiber aufzunehmen. F&uuml;r eine Nachverfolgung der behaupteten Verletzung ist es erforderlich, vollst&auml;ndige und korrekte Angaben zu machen.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t9.2 Sollten dar&uuml;ber hinaus auf Webrank24.de Inhalte von den Nutzern eingestellt worden sein, die nach Auffassung des Nutzers gegen diese AGB oder gegen gesetzliche Bestimmungen versto&szlig;en, wird der Nutzer gebeten, &uuml;ber die jeweilige &quot;Melden-Funktion&quot; Kontakt mit dem Betreiber aufzunehmen und dem Betreiber insbesondere genaue Angaben &uuml;ber die Art des Versto&szlig;es und den Speicherort des Inhalts zu machen.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>10. Schutzrechte des Betreibers<\/strong><br \/>\r\n\tDer Nutzer erkennt an, dass s&auml;mtliche Marken- und sonstige Schutzrechte am Angebot von Webrank24.de und s&auml;mtliche Kennzeichen desselben ausschlie&szlig;lich dem Betreiber zustehen und ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Betreibers nicht genutzt werden d&uuml;rfen. Auch darf keinerlei Software des Angebotes kopiert, dekompiliert oder sonst wie ver&auml;ndert werden, es sei denn, der Betreiber stimmt dem ausdr&uuml;cklich zu.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>11. Datenschutz und Datensicherheit von Webrank24.de<\/strong><br \/>\r\n\tDatensicherheit ist dem Betreiber von Webrank24.de ein wichtiges Anliegen, das durch eine Vielzahl von Ma&szlig;nahmen gef&ouml;rdert wird. So k&ouml;nnen die vom Nutzer eingestellten Inhalte f&uuml;r andere Nutzer verf&uuml;gbar gehalten werden. Webrank24.de ist jedoch kein Archivsystem, das zur Sicherung von Daten des Nutzers gebraucht werden kann. Jeder Nutzer ist gehalten, die auf Webrank24.de eingestellten Daten selbst anderweitig zu sichern. Weitere Hinweise zu Datensicherheit und Datenschutz sind in der Datenschutzerkl&auml;rung enthalten. Dort finden sich insbesondere auch Erl&auml;uterungen dazu, wie die Sichtbarkeit der Daten des Nutzers f&uuml;r Dritte (andere Nutzer von Webrank24.de und sonstige Dritte) eingestellt werden kann.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\t<strong>12. Allgemeines<\/strong><br \/>\r\n\tF&uuml;r diese AGB und die gesamten Rechtsbeziehungen zwischen dem Betreiber und den Nutzern finden das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts Anwendung. Erf&uuml;llungsort ist der Sitz des Betreibers. <br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tZittau im Mai 2010<\/p>\r\n","page_content_help":"<p>\r\n\t<u><strong>Webseite eintragen<\/strong><\/u><br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tSie k&ouml;nnen Ihre Seite nur in einer Unterkategorie eintragen. Gehen Sie bitte dazu in Ihre gew&uuml;nschte Kategorie wo Ihr Eintrag erscheinen soll. Dr&uuml;cken Sie dann den Link &quot;<strong>Link eintragen<\/strong>&quot; um Ihre Webseite in unseren Webverzeichnis zu Ver&ouml;ffentlichen.<br \/>\r\n\t<br \/>\r\n\tIn unseren Webverzeichnis besteht keine Backlink Pflicht, sollten Sie aber bei einem kostenlosen Eintrag einen Backlink zu unserer Seite setzen, erh&auml;lt Ihr Eintrag den Status &quot;<strong>Featured<\/strong>&quot;. Alle Eintr&auml;ge mit dem Status <strong>Featured <\/strong>werden vor allen normalen Eintr&auml;gen gelistet.<\/p>\r\n","page_content_advertise":"<p><table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"3\">\r\n  <tbody>\r\n    <tr>\r\n      <td colspan=\"2\" height=\"19\"><strong>Webrank24.de Backlink Code<\/strong><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlink Vorschau<\/td>\r\n      <td height=\"19\" width=\"60%\"><a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\">Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis<\/a><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlinkcode:<\/td>\r\n      <td><textarea name=\"\" cols=\"40\" rows=\"3\">&lt;a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"&gt;Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis&lt;\/a&gt;<\/textarea><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlink Vorschau<\/td>\r\n      <td height=\"19\" width=\"60%\"><a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"><img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/92x39px.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"><\/a><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlinkcode:<\/td>\r\n      <td><textarea name=\"\" cols=\"40\" rows=\"3\">&lt;a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"&gt;&lt;img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/92x39px.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"&gt;&lt;\/a&gt;<\/textarea><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlink Vorschau<\/td>\r\n      <td height=\"19\" width=\"60%\"><a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"><img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/122x52px.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"><\/a><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlinkcode:<\/td>\r\n      <td><textarea name=\"\" cols=\"40\" rows=\"3\">&lt;a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"&gt;&lt;img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/122x52px.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"&gt;&lt;\/a&gt;<\/textarea><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlink Vorschau<\/td>\r\n      <td height=\"19\" width=\"60%\"><a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"><img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/gwebrank.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"><\/a><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlinkcode:<\/td>\r\n      <td><textarea name=\"\" cols=\"40\" rows=\"3\">&lt;a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"&gt;&lt;img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/gwebrank.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"&gt;&lt;\/a&gt;<\/textarea><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlink Vorschau<\/td>\r\n      <td height=\"19\" width=\"60%\"><a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"><img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/153x65px.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"><\/a><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlinkcode:<\/td>\r\n      <td><textarea name=\"\" cols=\"40\" rows=\"3\">&lt;a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"&gt;&lt;img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/153x65px.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"&gt;&lt;\/a&gt;<\/textarea><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlink Vorschau<\/td>\r\n      <td height=\"19\" width=\"60%\"><a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"><img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/310x92px.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"><\/a><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlinkcode:<\/td>\r\n      <td><textarea name=\"\" cols=\"40\" rows=\"3\">&lt;a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"&gt;&lt;img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/310x92px.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"&gt;&lt;\/a&gt;<\/textarea><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlink Vorschau<\/td>\r\n      <td height=\"19\" width=\"60%\"><a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"><img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/384x124px.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"><\/a><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td height=\"19\" width=\"40%\">Backlinkcode:<\/td>\r\n      <td><textarea name=\"\" cols=\"40\" rows=\"3\">&lt;a href=\"http:\/\/www.webrank24.de\" target=\"_blank\"&gt;&lt;img src=\"http:\/\/www.webrank24.de\/banners\/384x124px.png\" title=\"Webrank24.de - Das neue Webverzeichnis\" border=\"0\"&gt;&lt;\/a&gt;<\/textarea><\/td>\r\n    <\/tr>\r\n  <\/tbody>\r\n<\/table><\/p>\r\n","newly_added_listings":"Neu hinzugef\u00fcgte Eintr\u00e4ge","most_popular_listings":"Die beliebtesten Eintr\u00e4ge","rss_feed":"RSS Feed","esyndicat_action_add_favorite":"Favorite hinzuf\u00fcgen","esyndicat_action_remove_favorite":"Favorite entfernen","esyndicat_action_report_listing":"Eintrag melden","esyndicat_action_visit_website":"Webseite besuchen","xml_syndication":"XML Syndikation","enter_confirmation":"Bitte gebe den Best\u00e4tigungscode unten ein","unknown":"Unbekannt","confirm_not_valid":"Best\u00e4tigungs Link nicht g\u00fcltig. Bitte pr\u00fcfe den Best\u00e4tigungs Link nach.","check_listing_fields":"Bitte pr\u00fcfe deine Information nach.","error_contents":"Inhaltsfeld ist ein Pflichtfeld.","new":"Neu","date_registration ":"Datum Registrierung","view_account_details":"Konto Details zeigen","no_accounts":"Es gibt noch keine Konten.","no_account_listings":"Das Konto hat noch keine Eintr\u00e4ge.","page_title_accounts":"Konten","page_title_account_login":"Konto Login","page_title_payment_complete":"Zahlung beendet","page_title_account_register":"Kontoregister","page_title_edit_listing":"Eintrag bearbeiten","page_title_account_logout":"Konto Logout","page_title_thank":"Danke","page_title_account_password_forgot":"Konto Kennwort vergessen","page_title_error":"Fehler","page_title_payment_canceled":"Zahlung abgebrochen","page_title_purchase_complete":"Kauf beendet","page_title_view_listing":"Zeige Eintrag","page_title_report_broken_listing":"Defekten Eintrag melden","no_more_files":"Du kannst keine Dateien mehr hochladen. Limit \u00fcberschritten.","page_title_index_browse":"Kategorien durchsuchen","youre_in_preview_mode":"Du bist im Template Vorschaumodus.","ya_rank":"Yandex Rank","alternate_payment_method":"Andere Zahlungsmethode","active_users":"Aktive Benutzer","guests":"G\u00e4ste","visits":"Letzten 24h","location":"Standort","locations":"Standorte","choose_location":"Standort w\u00e4hlen","cannot_create_folder":"K\u00f6nnen keine Ordner erstellen f\u00fcr Sitemapdateien?","not_writable_folder":"Der Ordner der Sitemapdatei ist nicht beschreibbar.","create_gy_sitemap":"Google Yahoo Sitemap erstellen.","processing":"Verarbeitung.","finished":"Fertig.","progress":"Fortschritt.","start":"Start.","google_search":"Google Suche","indexed_pages_and_inlinks":"SEO Statistik","indexed_pages":"Indizierte Seiten","inlinks":"InLinks","import_selected_links":"Importiere gew\u00e4hlte Links","keywords_should_be_in":"Schl\u00fcsselw\u00f6rter sollten sein","not_available_spider":"Ein \"allow_url_fopen\", und \"CURL extensions\" ist nicht auf deinem Server verf\u00fcgbar. Spider funktioniert nicht. Bitte wende dich an deinen Web-Host.","import_to_one_cat":"Importiere gew\u00e4hlte Links zu einer Kategorie","number_of_links":"Number of links to request","manage_spider":"Spider verwalten","without_words":"ohne W\u00f6rter","uncheck_all":"Alle demarkieren","with_status":"mit Status","check_all":"Alle markieren","anywhere":"Irgendwo","keywords":"Schl\u00fcsselw\u00f6rter","continue":"Fortfahren","pagetext":"Seitentext","google":"Google","yahoo":"Yahoo","arrow":"arrow","ask":"Ask","msn":"MSN","visit_this_site":"Besuche diese Seite","your":"Dein","full_name":"Vor,- & Nachname","get_back_to":"zur Detailseite zur\u00fcck gehen.","error_contact_body":"Bitte f\u00fclle Kontakt Grund aus.","error_contact_subject":"Bitte f\u00fclle Kontakt Betreff aus.","contact_us":"Kontakt","contact_added":"Kontakt hinzugef\u00fcgt.","contact":"Kontakt","contacts":"Kontakte","page_title_contacts":"Kontakt","esyndicat_action_contact_member":"Kontakt","contact_account":"Kontakt Konto","contact_listing_owner":"Kontakt Eintragseigent\u00fcmer","page_title_contact_us":"Kontakt","page_title_contact_member":"Kontakt Mitglied","page_title_contact_listing":"Kontakt Eintragseigent\u00fcmer","reviews":"Reviews","manage_reviews":"Reviews verwalten","edit_review":"Review bearbeiten","review_author":"Autor","review_url":"Seite","review_title":"Titel","review_text":"Text","reviews_read":"Reviews Liste","reviews_rate":"Reviews rate","review_add":"Review hinzuf\u00fcgen","review_rate_name":"Bewertung","reviews_count":"Reviews Z\u00e4hlung","rate_it":"Poste ein Review f\u00fcr diesen Eintrag.","no_reviews":"Keine Reviews zum anzeigen.","reviews_approval":"Dein Review wartet auf Einverst\u00e4ndnis.","error_review_logged":"Du musst angemeldet sein um Posts schreiben zu k\u00f6nnen.","reviews_deleted":"Alle Reviews gel\u00f6scht.","review_deleted":"Review gel\u00f6scht.","reviews_added":"Dein Review wurde hinzugef\u00fcgt. Es wird bald verf\u00fcgbar sein.","reviews_error_already":"Deine Stimme wurde schon \u00fcbernommen","error_max_title":"Deine Textl\u00e4nge sollte weniger als {maxLength} Zeichen haben.","error_min_reviews":"Deine Textl\u00e4nge sollte mehr als {minLength} Zeichen haben.","error_max_reviews":"Deine Textl\u00e4nge sollte weniger als {maxLength} Zeichen haben.","error_no_rate":"Keine Bewertungsnummer.","error_no_auth":"Du musst autorisiert sein.","error_no_listing":"Keine Eintrags ID verf\u00fcgbar.","are_you_sure_to_delete_selected_reviews":"Bist du sicher, gew\u00e4hlte Reviews zu l\u00f6schen?","are_you_sure_to_delete_selected_review":"Bist du sicher, gew\u00e4hlte Review zu l\u00f6schen?","are_you_sure_to_delete_this_review":"Bist du sicher, diese Review zu l\u00f6schen?","imported_links_to":"Importiere gew\u00e4hlte Links zu einer Kategorie:","for_tab_delimiter":"f\u00fcr Tab Abgrenzungszeichen \\t","error_upload_csv":"Fehler hochladen CSV Datei","listings_edded":"Eintr\u00e4ge hinzugef\u00fcgt","import_csv":"Import CSV","delimiter":"Abgrenzungszeichen","csv_file":"CSV Datei","import":"Importiere gew\u00e4hlte Links","parse":"Analysieren","import_links_to":"Importiere gew\u00e4hlte Links zu","import_cats_to":"Importiere gew\u00e4hlte Kategorien zu","import_links":"Importiere gew\u00e4hlte Links","import_cats":"Importiere gew\u00e4hlte Kategorien","dmozex":"DMOZeX","root":"ROOT","pending_approval":"Neue Eintr\u00e4ge","total_listing_clicks":"Eintr\u00e4ge Klicks","total_category_clicks":"Kategorien Klicks","tag_cloud":"Tag Wolke","tags":"Tags","view_tags":"Zeige Tags","tag_incorrect":"Falsche Tags Schl\u00fcssel","page_title_tagcloud":"Tag Wolke","field_tag":"Tags","pagerank_listings":"Eintr\u00e4ge mit PR","no_pagerank_listings":"Es gibt noch keine Eintr\u00e4ge mit Pagerank.","page_title_pagerank_listings":"Pagerank Eintr\u00e4ge","searches":"Suche Protokoll","manage_searches":"Suchprotokoll verwalten","count_result":"Ergebnisse","count_search":"Z\u00e4hlung","check_link_status":"Link Status pr\u00fcfen","listing_status_description":"Bitte gebe deine Eintrags-URL ein, um zu \u00fcberpr\u00fcfen, welchen Status sie jetzt hat.","check_link_status_url":"Link URL","error_empty_link_status_url":"Bitte gebe eine richtige Link-URL ein.","error_not_found_link_status_url":"Keinen Eintrag gefunden mit dieser Url.","approval_link_status_url":"Deine Eintrag wartet noch auf Genehmigung. Er wurde eingetragen am {date}.","active_link_status_url":"Dieser Eintrag ist aktiv seit {date}.","suspended_link_status_url":"Dieser Eintrag wurde am {date} gesperrt. Nehme bitte Kontakt mit dem Webmaster auf, falls du Fragen hast.","banned_link_status_url":"Dieser Eintrag wurde am {date} verboten. Nehme bitte Kontakt mit einem Webmaster auf, wenn du Fragen hast.","page_title_listingstatus":"Eintrags Status Pr\u00fcfen","calendar":"Kalender","listing_by_date":"Eintr\u00e4ge nach Datum","listings_posted_on":"Eintr\u00e4ge erstellt am","page_title_calendar":"Kalender","google_map":"Google Map","print_directions":"Druckrichtungen","directions":"Richtungen","address":"Adresse","enter_address":"Gebe deine Adresse ein","get_directions":"Get Directions!","field_zip":"Postleitzahl","field_country":"Land","field_state":"Bundesland","field_city":"Stadt","field_address":"Adresse","field_latitude":"Latitude","field_longitude":"Longitude","field_zoom":"Zoom","news":"News","view_news":"Zeige News","view_all_news":"Alle News zeigen","no_news":"Es gibt noch keine News.","page_title_news":"News","esyndicat_action_claim-listing":"Ist das Ihr Eintrag?","validate_listing_owner":"Best\u00e4tige Eintragseigent\u00fcmer","error_claim_code":"Fehler. Dein Code wurde nicht gefunden.","claim_this_link":"Ist das Dein Eintrag?","meta_validation":"Meta G\u00fcltigkeitspr\u00fcfungsmethode","file_validation":"Datei g\u00fcltigkeits Pr\u00fcfungsmethode","claim_text":"<p>Um deinen Eintrag zu bearbeiten, solltest du {url} den folgenden Code hinzuf\u00fcgen, wie er gezeigt wird unterhalb: <\/p>\n<pre><input size=\"100\" type=\"text\" readonly=\"readonly\" style=\"background:#eee;border:1px solid; height:13px; font-size:10px; padding:2px; \" value=\"<meta name='esyn-verification' content='{owner_code}' \/>\" \/><\/pre>","claim_text2":"<ul>\n\t<li>Erstelle einen {domain}.txt Textdatei die folgendes enth\u00e4lt:<b> {owner_code}<\/b><\/li>\n\t<li>Lade die Datei zu {url} hoch<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"field\">Die komplette Adresse ist <a href=\"{url}\/{domain}.txt\">{url}\/{domain}.txt<\/a>. Diese Datei kann nach der Pr\u00fcfung entfernt werden.<\/p>","exact_bad_words":"Diese W\u00f6rter sind verboten und werden nicht verarbeitet. Bitte ersetze sie in den Feldern","stemming_bad_words":"Diese W\u00f6rter sind verboten und werden nicht verarbeitet. Bitte ersetze sie in den Feldern","faq":"FAQ","no_faq":"Es gibt noch keine Fragen\/Antworten in der FAQ.","page_title_faq":"FAQ","field_coupon_code":"Gutscheincode","have_coupon_code":"Ich habe einen Gutscheincode","incorrent_coupon":"Du hast einen falschen Gutscheincode eingegeben","coupon_code":"Gutschein Code","view_coupon":"Zeige Gutschein","no_coupons":"Keine Gutscheine. <a href=\"controller.php?plugin=coupons&action=add\">Klick hier<\/a> um Gutscheine hinzuzuf\u00fcgen.","coupons":"Gutscheine","coupon":"Gutschein","set_status_after_submit":"Setze Bannerstatus nachher als","banner_email_incorrect":"Da du nicht Registriert bist, m\u00fcssen wir deine richtige E-Mail wissen, damit wir Dich \u00fcber \u00c4nderungen bei deinem Banner informieren k\u00f6nnen.","cron_for_expiration_b":"Cron f\u00fcr das \u00c4ndern des Banners, nachdem Zahlung erl\u00f6schen wird","page_title_my_banners":"Meine Banner","banner_type_incorrect":"Bannertyp ist falsch.","banner_title_is_empty":"Banner Titel ist leer.","uploads_not_writable":"Hochlade Ordner ist nicht beschreibbar. Deine Kunden k\u00f6nnen keine Bilder, Flash oder Banner hochladen.","remote_url_incorrect":"Du musst dem entfernten Banner eine URL angeben.","paypal_not_installed":"Du musst das Paypal Plugin installieren bevor Du ein Banner Plan erstellst.","banner_url_incorrect":"Banner Url ist falsch.","click_to_add_banner":"Klick hier um dein Banner hinzuzuf\u00fcgen","manage_banner_plans":"Banner Pl\u00e4ne verwalten","choose_file_upload":"Eine Datei zum hochladen w\u00e4hlen","image_keepratio":"Behalte Bildverh\u00e4ltnis","include_subcats":"inklusive Unterkategorien","use_orig_params":"Verwende Originalparameter","suggest_banner":"Banner vorschlagen","banner_img_url":"Banner Bild URL","banner_email":"Deine eMail","banner_title":"Banner Titel","banner_added":"Banner hinzugef\u00fcgt.","image_height":"Bild H\u00f6he","banner_type":"Bannertyp","edit_banner":"Banner bearbeiten","banner_alt":"Banner Alternative Text","add_banner":"Banner hinzuf\u00fcgen","verybottom":"Genau Unten","banner_url":"Banner URL","topbanner":"Top Banner","image_fit":"Vergr\u00f6\u00dfere das Bild, wenn sie weniger als begonnene Gr\u00f6\u00dfe hat","verytop":"Genau Oben","_parent":"Parent Frame","content":"Inhalt","banners":"Banners","center":"Mitte","bottom":"Unten","target":"Ziel","remote":"Remote","banner":"Banner","_blank":"Neues Fenster","_self":"Aktuelles Fenster","local":"Lokal (Bild oder Flash)","block":"Block","shows":"Zeige","user1":"Benutzer1","user2":"Benutzer2","right":"Rechts","_top":"Top Frame","text":"Klartext","left":"Links","html":"HTML oder JS","top":"Top","page_title_suggest_banner":"Banner eintragen","field_youtubevideo":"Youtube Video","no_top_categories":"Keine Top Kategorien.","article":"Artikel","articles":"Artikels","account_articles":"Meine Artikel","no_article":"Es wurden noch keine Artikels erstellt.","view_article":"Zeige Artikel","view_all_article":"Alle Artikel zeigen","suggest_article":"Artikel vorschlagen","article_title":"Artikel Titel","article_description":"Kurze Beschreibung","article_text":"Artikel Text","article_tags":"Artikel Tags","login_to_article":"Bitte einloggen um einen Artikel zu schreiben","article_submission_disabled":"Artikel eintragen wurde deaktiviert, bitte versuche es sp\u00e4ter nochmal","owner_name":"Name","owner_email":"Email","owner_domain":"URL","article_submitted":"Dein Artikel wurde zur Genehmigung eingetragen.","error_title":"Titel ist ein Pflichtfeld.","error_description":"Beschreibung ist ein Pflichtfeld.","error_body":"Body ist ein Pflicht Feld.","error_date_added":"Bitte \u00fcberpr\u00fcfe das hinzugef\u00fcgte Datum.","error_tags":"Tags ist ein Pflichtfeld.","article_date_added":"Artikel hinzugef\u00fcgt","article_date_modified":"Datum modifiziert","error_email_required":"Email ist ein Pflichtfeld. (wird nicht gezeigt)","article_by":"Von","article_category":"Kategorie","page_title_article":"Artikels","page_title_suggest_article":"Artikel eintragen","page_title_account_articles":"Meine Artikel","field_terms_of_suggesting":"AGB","field_i_agree":"Ich bin mit einverstanden mit der ","error_terms_verification":"Du kannst deinen Link nicht eintragen, ohne mit den Bedingungen einverstanden zu sein.","page_title_term_of_submission":"AGB f\u00fcr Eintrag","page_content_term_of_submission":"<p>\r\n\t<strong>Webrank24.de Weblink Anmelde Richtlinien<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>\r\n\t\tEs besteht keine Backlinkpflicht zu unseren Verzeichnis. Wir w&uuml;rden uns aber sehr &uuml;ber einen Backlink freuen.<\/li>\r\n\t<li>\r\n\t\t&Uuml;berpr&uuml;ft und aufgenommen werden nur jugendfreie deutschsprachige Internetseiten.<\/li>\r\n\t<li>\r\n\t\tWir akzeptieren keine Erotik, Warez, Gewalt verherrlichende oder sonstige rechtswidrige Seiten.<\/li>\r\n\t<li>\r\n\t\tEs besteht grunds&auml;tzlich kein Anspruch auf eine Aufnahme in das Verzeichnis.<\/li>\r\n\t<li>\r\n\t\tNeue Eintr&auml;ge werden werktags innerhalb von 24 Stunden &uuml;berpr&uuml;ft.<\/li>\r\n\t<li>\r\n\t\tStellen Sie bitte vor der Anmeldung sicher, da&szlig; es sich bei Ihrem Weblink um ein g&uuml;ltiges Format handelt.<\/li>\r\n\t<li>\r\n\t\tIhr Weblink muss sowohl &uuml;ber eine &Uuml;berschrift, sowie auch &uuml;ber eine Beschreibung von min. 50 bis max. 500 Zeichen verf&uuml;gen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>\r\n\tBenutzen Sie das folgende Formular, um einen Link einzusenden. Ihre Einsendung wird von einem Administrator &uuml;berpr&uuml;ft. Felder mit <span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">*<\/span> sind Pflichtfelder.<\/p>\r\n","author_url":"Autor URL","comment_waits_approve":"Dein Kommentar muss noch vom Webmaster genehmigt werden.","error_comment_logged":"Du solltest angemeldet sein, um Eintr\u00e4ge kommentieren zu k\u00f6nnen.","listing_comments_submission_disabled":"Kommentar eintragen wurde vom Webmaster derzeit deaktiviert.","comment_rate_this":"Bewerte mit","no_categories_found":"Keine Kategorien gefunden. Bitte versuche, deine Suchkriterienen zu erweitern!","categories_found":"Kategorien gefunden","field_display_url":"Anzeige URL","tell_friend":"Freund senden","page_content_account_register":"","page_content_calendar":"","page_content_index_browse":"","field_twitter_username":"Twitter Username:","field_detail_text":"Detail Text","field_country_0":"Deutschland","field_country_1":"\u00d6sterreich","field_country_2":"Polen","field_country_3":"Tschechien","field_country_4":"Slowakei","field_country_5":"Schweiz","field_country_6":"Rest Europa"};intelli.langList = {"de":"Deutsch","en":"English"};